Uncle AleX вот тоже самое что и я говорит...

Да, в плане технике Америкосы значительно лучше наших.. Но в плане текстов они несут такой бред что уши в трубочку сворачиваются.. Есть кто пишет со смыслом но там строки типо "Я пошол туда - увидел это, я пошёл сюда увидел то, потом мы изнасиловали какуюто шлюху, а она оказалась мамой моего друга".. НУ И КАК ЭТО УБОЖЕСТВО СЛУХАТЬ?! Они тупы ФСЕ! И не на одну голову!

от тебя не ожидал, честно))
вот кто такое поет из америкосов?
если ты сравниваешь например умбриако или триаду от России с каким нить фифти центом по текстам, то конечно россия в выигрыше, а ты сравни с серегой или децлом, а с американской стороны возьми наса или кого нить из андера, кого широкая публика и знать не знает, например mf doom-а.

Все равно америка сосет :o

Сева Ц, у mf doom'а свои минусы.. У него текстат то нормуль, но мне чёто читка и минуса редко когда прут.. Лишь парочка..

Сева Ц, у mf doom'а свои минусы.. У него текста то нормуль, но мне чёто читка и минуса редко когда прут.. Лишь парочка..

ты хоть прочитал чего я запостил?)))

для справки, в самом обширном русском словаре напечатанном в 19м веке, и содержащим в себе украинские и белорусские слова - 195 тыс слов.

в самом полном современном словаре - 160 тыс.

Ну попробуй написать текст как у Krec'ов или у Смоки Мо на Американском!

Нету у них нихера поэзии.. И ты это бля знаеш, если хорошо знаеш английский.. У них есть интересные писатели например Чак Паланик, но он и другие таланты тоже описывает чисто физику, тоесть сущ.+ пр. + гл... Такой поэзии не передаш то больно душу, чувства.. Дай мне хоть один американский рэп трэк который меня заденет до глубины души, как это может сделать, фо экземпл Krec :)

как я могу найти трэк который тебя заденет так же как во многом бессмысленные, абстрактные наборы слов каких-то русских рэп сочинителей?

при чем тут вообще рэп? попробуй почитать Шекспира

вот тебе примерно то же самое на вскидку в американском варианте:

The City
by Rusty Broadspear

It's difficult to comprehend the river of emotions
That pass me by, that I pass by, that are above and below.
Like wading through a thick, rich soup, so confusing.
The cacophony of city life is silent and invisible to me,
My reflection in a shop window, I find so amusing.

Oblong blocks of sunlight break through onto silent scenes
With invisible dust motes large as lobsters carrying omens.
Vast black shadows, cool and slow down an angry momentum.
I fear none of this for I see the carriers of these immeasurable emotions
Eventually shining down, as one, with the Sun.

An immense honey pot web vacuuming most of human life
Into an unnatural habitat where they attempt to work, rest and play.
A welcoming but sinister host to visitors, crime, weddings and deaths,
Also raises it s own offspring. Sometimes in opulence but often
In the dark, damp hidden tributaries, in fear and in poverty.

Today I have sat in cafes and wandered through many large stores
That display their merchandise like traps within traps within the web.
Tributary children seldom reach this far but tributary emotions do.
An invisible shroud of sadness and gloom hangs over this glitz,
I sense it, everyone senses it, but with each heavy stride, I see it, too.

сдается мне ты с ним поверхностно знаком.
перечисли альбомы, которые там знаешь также, как альбом крека- ну допустим вот возьми процент треков который ты знаешь там наизусть и перечисли американские альбомы, которые ты знаешь или также или лучше, от этого и будем отпираться.

да и поэзия не главное составляющее, хоть мне и нравится krec.

Сева Ц, да - это не главное состовляющее.. Но всё же поэзия отражает богатства языка.. Насчёт альбомов наизусть заставил задуматься.. :) Никогда не пытался что нить из английского заучить.. Я вообще пытаюсь слухать американский рэп слухать не вслушиваясь в слова.. Чтобы не разочаровываться :) .. Так как почти все мои любимые американские рэперы в плане текстов несут бред..

Uncle AleX, а вот это помоему и есть набор слов ;) А если КРэки для тебя набор слов, то ты просто незнаеш русского языка..

не только для него.
мне нравятся, но все же есть моменты.

ну так перечисли кого ты слушал хотя бы.

Я с чемпионатом Европы перепутал :D

Сява: может тогда ты просто не знаешь английского, и все не так уж сложно?? потому что это как бы тоже не просто набор слов, я даже вобщем понимаю чего там автор хочет этим всем передать. И что вообще говорит о человеке его заявление что один из самых богатых языков в мире - тупой.

Uncle AleX, ну ладно я думаю закроем тему.. Видать просто я не так хорошо знаю английский, а ты русский ;)

угу... очень плёхо говорить по руски

а со мной тему не закрыл еще)
ну так перечисли, кого слушал из мериокосов плотно.:king:

Сева Ц, ок.. Плотно слухал много кого.. Big Punisher, Onyx, M.O.P, Mos Def, Gangstarr, Fredro Starr, Talib Kweli и др... Но эти группы я полюбил непереводя их :) Ибо нахер нада :) Хотя из этого списка есть люди делающие неплохие текста, имеющие смысл, но он всё равно по сравнению с нашим приметивен... Точнее банально както всё...

Знаю также что более талантливые текстовики обитают в андеграунде... Ну я попытался пофтыкать андыграунд - Supastation, O.C., supernatural, Atmosphere, Jean Grae (не совсем рап, но всёже в одном котле варится) и ещё кучу всего.. Скажу что единицы из сотни альбомов остались.. В плане техники, подачи и оригинальности лажа в основном.. Из оставшегося перевёл 10чек приятных на слух песен.. Ну хорошо! Но не более :) Низнаю.. Может там супер поэты те которых я удалил.. Но какая разница какие у них тексты если у них общее звучание гавно?

ок, по любому ты не слушал лучших лириков мэйнстрима, как и лучших лириков андера.
вот о чем я и говорил- фэт джо надо сравнивать с каким нить серегой или драгой, а не с крэком, а atmosphere больше стебется, чем пытается себя поэтом показать и т.д.
это несопоставимые исполнители.

Сяв: А Мос Дефа, Талиба и Гэнг Стар ты непереводя вот любил.. может попробуй перевести.... да еще со всеми тонкостями жаргона и контекста

верю.. да вообще проще сказать разные страны - разный менталитет.. Следовательно и не сравнимые языки.. :) Так шо вообще базар зря затеяли :)

не, мне krec нравится, но говорить, что на западе ничего даже близко стоящего нет- это крайность)

Uncle AleX, не нибуду :) Нарошна.. Кстати с жаргоном ещё можно разобраться.. Самый прикол это остравных всяких переводить :) Типо там Damian Marley, Yami Bolo и др. :) Вот это вот вапще жопа..

Шон пола забыл

Сева Ц, шон пол ацтой.. Его истинные цинители рагги и дэнсхола на дух не переносят.. Шон Полл в островном мире это как 50 Cent в рапе..