короче в ЮС это выглядит примерно так:
Dear Employer:
In response to your advertisement regarding the safety/loss control position in your organization I am enclosing a resume for your review. Please consider this letter as my formal application presenting my background, education and experience.
I have over 8 years experience in the Health and Safety field; and I am well versed in the areas of Health and Safety issues in conjunction with state and federal guidelines.
I have considerable experience in dealing with insurance claims and litigation; and a thorough knowledge of the process and procedures of the corporate environment. I work well with people and enjoy getting the work at hand completed.
Below is a list of agencies I have extensive consulting experience with:
Virginia Workers Compensation Commission -- Environmental Protection Agency -- Occupational Health and Safety Administration -- Department of Transportation -- Virginia Natural Resources Conservation Commission -- Federal Aviation Administration
May I arrange an interview to further discuss my qualifications? I am available for an interview at a mutually convenient time.
Thank you for your time and consideration.
Salary History:
Planned Health Care, Inc. $38,000.00
Jonet Group, Inc. $25,750.00
City of Millington $18,000.00
Sincerely,
Bill J. Doe
Encl.
А по-русски?
