Декстер был с нами, мы успели к нему привязаться, и сейчас сложно поверить, что сериал завершается. Но у любой истории должен быть финал, и Dexter («Декстер») здесь не исключение. Другой вопрос — каким он будет? По словам продюсера шоу Сары Коллетон, нашего героя ждет совершенно иной опыт, который подарит ему новый персонаж — доктор Фогель. Но что будет с Деброй? Как она смирится с тем, что произошло в конце седьмого сезона? И, собственно, какой будет последняя серия? Об этом и не только Сара Коллетон рассказала в интервью ресурсу The Hollywood Reporter.


Выживут ли Деб и Декстер?

Это провокационный вопрос, да, они оба должны выжить, но у нас впереди очень сложный сезон, и я бы пока не заостряла внимание на этом моменте.


Есть еще что-то, что вы хотели сделать, но пока не сделали?

Из сезона в сезон мы наблюдали за тем, как на Декстера влияют внешние факторы, за его эмоциональными путешествиями внутрь себя и за тем, каково это — быть человеком. И в каждом сезоне появлялись новые вопросы. Мы вот сейчас говорим о финале, а парадокс всего сериала остался прежним — Декстер знает, что он монстр, но все равно хочет при этом остаться человеком. В этот раз он узнает, насколько это трудно. Это иронично, что сам он себя считает монстром, но в глубине души даже мы понимаем, что в чем-то он человечнее нас всех, потому что чувствует все и отказывает себе в удовольствии быть счастливым. Он чувствует, будто бы он не заслуживает этого счастья. Несмотря на все это, я до сих пор понимаю, что Декстер – фантастический брат и фантастический муж. Пытаясь сыграть эти роли, он на самом деле стал лучше.


Как давно вы определились с финальной сценой? Вы уже написали ее?

Два года назад. Скотт Бак и Мэнни Кото дописывают последние страницы. Мы уже все обсудили и знаем, чем все должно закончиться. Надеемся, что финал удовлетворит тех людей, которые были вместе с Декстером все эти восемь лет, даст им пищу для размышлений и покажет то, кем он хотел стать на самом деле. Надеемся, что наша аудитория проникнет в самую суть происходящего. Конечно, мы все знаем — что бы мы ни сделали, будет много людей, которым финал в итоге не понравится. Мы стараемся отгонять от себя эти мысли и сосредоточиться на той аудитории, которая была с нами с самого начала и понимает, что все идет именно так, как должно идти. Но, как бы то ни было, нас все равно попробуют распять после всего этого.


Как Декстер будет становиться человеком в этом сезоне?

Мы начали видеть эти процессы еще со второго сезона. Как только Декстер узнал свою историю и то, как он стал тем, кем стал, он сразу начал задаваться вопросом: «Был ли это мой выбор? Родился ли я таким? Или меня научили быть плохим?». Он начал иметь дело с фундаментальными аспектами человеческого существа. Но в этом сезоне он наконец осознает все, о чем так долго думал. Как, например, в четвертом сезоне, когда не нужно было играть с Троицей, чтобы не подвергать опасности Риту и свою семью. Но нет, он чувствовал, что был на высоте и мог дальше притворяться, быть семьянином и жить в пригороде, быть хорошим отцом и работником, и при этом иногда «выгуливать» своего Темного Попутчика. Он знал, что нужно было убить Троицу раньше, но тут вмешалось его высокомерие. И за все это он был наказан — смертью человека, который был ему дороже всех. Это был большой урок.


Какие уроки прошлых сезонов помогли вам осознать то, как должен закончиться сериал?

Каждый год давал нам пищу для размышлений о том, как должен развиваться Декстер. Он не может остаться «просто монстром». Он эволюционировал и понял, что в нем тоже живет что-то человеческое и то, что свои инстинкты можно контролировать. Вот для чего нам в этом сезоне нужна доктор Фогель (Шарлотта Рэмплинг). Она поможет ему понять и сказать вслух то, о чем он так долго думал. Она заставит его осознать самого себя после всех лет, которые он провел вместе с Гарри, который постоянно с ним разговаривал. Ее присутствие заставит его сказать: «Это тот, кто я есть, а это — то, чем я хочу быть».


Стоит ли нам тогда воспринимать эту женщину — раз уж она знает, кто на самом деле Декстер, — как главного антагониста сезона?

Мы отказались от приема с главным злодеем. В нашем варианте гораздо больше психологического аспекта. Фогель является очень загадочным и волнующим персонажем, который войдет в жизнь Декстера, и их отношения будут развиваться в течение всего сезона.


Фогель помогла создать кодекс Декстера. Чему он может у нее научиться?

Фогель известна своей немного спорной теорией о социопатах, которая заключается в том, что если бы их не существовало, то не было бы и того общества, которым мы его знаем сейчас — это была бы планета альфа-самцов. Вместо того, чтобы все время прятаться и копаться в себе, выясняя, кто он на самом деле, Декстер должен осознать, что он — совершенство. Но она узнает о Декстере Моргане гораздо больше, и за этим будет интересно наблюдать.


Сможет ли Дебра простить Декстера за то, что произошло в контейнере?

Деб приходит к пониманию самой себя и того, кем является Декстер, на основании того выбора и той информации, которая у нее была. Она придет к тому, что да, Декстер сделал в той ситуации единственно правильный выбор. Идеальных нет.

не терпится уже увидеть "декстера" :mitch:
жаль, что "нова фильм" не будет работать над последним сезоном.
часть сериала я посмотрела в их озвучке.

5 сезонов и я посмотрел в их озвучке:dovolen:
6 они год переводили, а в 7-м половина голосов другие и цензуру ввели вроде:(

Хорошее начало 8го сезона:horosho:

а когда с озвучкой выйдет?

как тебе начало? :meat:

наконец-то новый сезон:horosho:
но дождусь все-таки перевода от лоста

1-й раз в жизни посмотрел Декстера с сабами:) бля, как же охото уже весь сезон посмотреть... 1-я серия ровная в общем-то, больше пока что нечего добавить:horosho:

в переводе есть уже?

нет баран если б было то смотрели все уже :ma3im:

дайте спойлеров посоны:horosho:

а че ваще про перевод известно?
на рутрекере какието переводчики декстера писали что мол пока никто не проспонсировал перевод декстера + актер озвучивающий главную роль в отпуске до конца месяца
придется как бром барий смотреть с сабами

Писали, по-моему, про перевод от novafilm. У lostfilm, думаю, никаких задержек по срокам не будет.

Придется ждать лощенного перевода от Лоста, т.к. что-то не горю желанием именно Декса палить с сабами, все-таки за 7 сезонов привык к озвучке.

заебись :seva: но думаю дождусь нока весь сезон выйдит, если конечно дотерплю

всегда смотрел от новафильм, другие голоса как то не приедаются.

Пока что все плохо у Декса:|



А, тут уже все обсудили под спойлерами до меня.

Хорошее начало сезона,концовка серии интригует:horosho:

начало бодрое. нервный Декстер радует:horosho:

пароль?
нет.
грёбаный пароль!

:guinda::guinda::guinda: