| |
кто заказывал диски на амазоне? помогите плиз, дайте инструкции... [email protected] Добавлено через 3 минуты 5 секунд Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Добавлено через 2 минуты 42 секунды Цитата:
вобще альбом на высоком уровне, я думал попса будет (что б я сдох за такие мысли) но и с Пинк и с Рианой колабы отличные!!!! кто такой Коуб? тот о ком я думаю? нету что ль никого кто с амазоном дружит? |
Цитата:
Это клёвый хукмэн, присутствует на многих трэках с продакшеном Калила. На последнем альбом Fabolous в частности очень хороший хук исполнил. |
Цитата:
|
А мне, кстати, понравился его припев в треке Talkin' 2 Myself:) |
Цитата:
|
Цитата:
|
Всем тем кому не понравился рековэри вот перевод ,перевод не мой on fire :inlove: {интро} Yeah... Знаете?... Критики... Критики никогда не могут сказать ничего приятного, чувак знаешь... Одна вещь, которую я понял про критиков... Критики никогда не спрашивают у меня, как я провел день.... Так что я им расскажу {куплет 1} Вчера мой пёс сдох, Я поймал свинью, привязал её за пятачок Поэтому в следующий раз, когда выложишь статью, попытайся зачитать сам(1) Хочешь покритиковать, чувак ? Ты должен постараться Я так устал от этого, я мог бы тебе врезать, "fire in the hole"(2) Я загорелся, так что можно поджечь косяк(3) Лучше держитесь крепче, ведь я иду С горящей головой, как у Призрачного Гонщика Бессердечный, будь-то Спайдермен, упавший в снег Поэтому лучше опустись ниже, чем Flo-rida Внутри своего lowrider'а без шин в яме(4) Почему я такой ? А почему зимой холодно ?(5) Почему так всегда, когда я говорю ? Я слишком страстно отношусь к этим блядям Слушай чувак, Рождество закончилось так же медленно, как и началось Это не гольф, это стремительная атака Да, эта херня на ваших ранах - это соль, так что потеряйтесь Ваше дерьмо оскорбляет меня не больше, Чем Волшебник страны Оз обссыкается Заверни ящерищу в марлю, бей её по челюстям Возьми ножницы и пилу и отрежь печень, желудок и яйца Выбрось это всё в середине океана в шторм вместе с челюстями(6) Так что глотни мочи типа "Sizzurp"(7) через соломинку Потом опиши нам всем как тебе на вкус этот десерт Обнаглей вконец, заставь Крисса(8) обоссаться в своём гробу Пощекочи его, пойди к нему на могуло, пройди мимо и навести его пса {припев} ты весь горишь Ты знаешь, что ты такой молодец(9) Ведь когда ты на взводе, тебе кажется, что как только ты загораешься, То все вокруг холоднеют ты весь горишь Мужик, меня так тошнит от того, что скорая помощь опять приехала за мной ты весь горишь Ты должен прекратить падать и вертеться Ведь ты начинаешь говорить хуйню, ты получишь от всего Hip Hop Shop Ты весь в огне... ты весь горишь... {куплет 2} Я просто вставил херовый припев между двумя до жопы длинными куплетами Если вы подумали, что это песня. Видите, Это не песня, это предупреждение Брук Хоган(10) и Дэвиду Куку(11) Этим аферистам, появившимся непонятно откуда Бегите так быстро, как сможете На этой сковороде я молния, а вы простые брызги(12) Я разбрызгаю ваши брызги жира, будь-то вентилятором Ведь Mr. Mathers мужик да, я пьяный, но я лучше предпочту собрать всю свою энергию в жестяную банку Вернуться, и надрать вам задницы опять(13) Плюнуть серной кислотой на ваши руки, И заесть это всё чем-нибудь металическим, например задницей Железного Человека(14) И превратить его в пластик Поэтому все, кто думают, что имеют право на второй шанс - глупцы Да, спроси Denaun'а, мужик Ударь слепого книжкой-расскраской, и заставь его раскрасить линии Или получи удар летящим мелком, блять, я не шучу Сядь в фургон и задави этого бомжа Напевая песенку: это Вьетнам, я сошел с ума Надень на него мусорное ведро, дай пинка, и оставь ему 9 косарей ($) Так что если я для вас ничего не значу Это не странно, ведь вы никогда раньше не видели такого зверя Вы хотите пофотографировать ? Мы пойдем живописным маршрутом Ты со своей булимией не сможешь блевать После кусочка хлеба и арахисового масла Ты говоришь, что тебе плохо? Хватит притворяться, всем похуй Поэтому почему я кричу в небеса Я даже ни с кем не разговариваю, ведь тут никого нет ! Никто, блять, не будет пытаться меня проверять, эти сучки даже не посмеют Я трачу свои лучшие шутки, но у меня всегда будут еще Мне стоит подумать о ком-нибудь, кто прийдет сюда Нееет, не тратьте время зря, оставте этого психа в покое Плюс ко всему вам стоило бы переписать те строчки, о волосах Майкла {припев} ты весь горишь Ты знаешь, что ты такой молодец(9) Ведь когда ты на взводе, тебе кажется, что как только ты загораешься, То все вокруг холоднеют ты весь горишь Чувак, я такой горячий, что сгорела моя пожарная машина ты весь горишь Ты должен прекратить падать и вертеться Ведь ты начинаешь говорить хуйню, ты получишь от всего Hip Hop Shop Ты весь в огне... ты весь горишь... (1)"spit a flow". имеется в виду зачитать рэпом. (2)"fire in the hole". восклицание, предупреждающее о скором взрыве (решил не переводить) (3)(hy)dro marijuana (4)Eminem имеет в виду, что lowrider'ы недостаточно низкие, что бы избежать перестрелок. Что бы достичь нужной высоты, вы должны вырыть яму, завезти туда автомобиль, а после этого снять шины. (оттакое обьяснение я отыскал этим строчкам о_О) (5)риторика в общем (6)сложнопереводимая бессмысленная хуита, круто звучащая по-английски (7)напиток (8)Скорее всего имеется в виду Кристофер Ривз (9)on a roll - на вершине славы\довольный\счастливый (10) Дочь Халка Хогана, также известная своей поп-карьерой (11)Победитель шоу American Idol (12) о_О flash in a pan можно перевести, как внезапное сексуальное возбуждение, но влепить в смысл лично мне не удалось (13)Дикая игра слов. Whoop Ass - американский энергетический напиток. также можно перевести, как "надрать задницу" (14) в ахуе Добавлено через 1 минуту 52 секунды ЕСЛИ ЕЩЁ НУЖНЫ ПЕРЕВОДЫ С АЛЬБОМА ПИШИТЕ |
я такие переводы в гробу видал :) |
Ревью от Савло на какой странице? |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Показать скрытый текст
Я почти вкус Это дерьмо не имеет смысла для меня Что все это значит Я почти вкус Я почти сохранить его Это дерьмо не имеет смысла для меня Что все это значит Я почти вкус (Eminem) Да, я не могу остановить время Это может быть последний шанс получить Быть знаменитым (Chorus) Ты мечтаешь о торговых мест Я с тех пор изменилось лица Вы не можете заполнить эти туфли Существует слишком много и слишком потерять Звонок за спиной этих окопов Вы бегать беззащитных Существует слишком много и слишком потерять Вы не можете заполнить эти туфли Я просто хочу быть знаменитым Но будьте осторожны, что вы хотите для (Стих 1) Я засунул член в эту игру, как насильник они называют меня Slim Ретлисбергер Я иду bezerker, чем работник надоело почте Знак ее Моссберг я обозленный покинуть получить убили Как кто-то взял кетчуп летун брызгала сосиской Для гангстеров Вы уверены, что сделали дерьмо штаны Когда вы видели, чтобы получить бензопилу размахивая Как страшный полотенце Я столкнулся с ее вокруг, но его клыки вышли Получите ваш мозг взорван, что это я называю дует на ум, когда я к возврату Как гайку на позвоночник я пальцем галс Что вы спали на сына Теперь здесь, я приду кричать нападения, как я только вышел на 1 Низкая на тотем, пока он не показал 'Em Вызов, гигантские мошонки Он не обязан им сук дерьмо Его штаны, он из grow'd ет Он так не холодной, он выбил Южного полюса И никто не трахает с ним Rigamortis и посмертные Он умирает от скуки Возьмите лучшие рифмы, ет запись " Затем попробуйте напоказ 'Em Он просто принять ваш линии пунш и фырканье 'Em Дерьмо окрашенных ящиками Ты собираешься ебать с парнем, который лижет лопастей его цепные Хотя, он погружается 'Em в P.F. Чанга соусом Игры вверх, Homie, повесить ее, как некоторые кривошипно звонки Вы думаете, я отступать вы должны быть из вашего черепа Данг Я почти известных (Стих 2) Я вернулся для мести Я проиграл сражение, которое не раз происходило Я в вашем горле, как стрептококк Я шагаю, привязали ручкой Метафоры пишет на моей руке Некоторые из них просто хранятся в моей теории чле- Кого-то я написал на салфетке Я делаю, что нужно чтобы победить Пулин все останавливается, любой, кто прикасается к микрофонным Прайорс Даже не Остин Пауэрс, как ебут они Майк Майерс И сказать, что психо передать факел Чтобы блеск Поэтому я считать дерьмо в его Jack-O-Лантерн И разбить его на крыльце Теперь выйти слишком коротким словом мой член Дика за мой член Get Off My antidisestablishmentarianism, вы хуй Вы называете Меня весе, позвоните мне эсминец космического челнока Я просто взорвал конкурента, дело ведь я нужен адвокат Я просто кружевной мои перчатки достаточно гипса, чтобы литые бить осла его догола и помочилась в своем углу, как Верн Тройер Y'all являются Eminem назад, вы мини-MES Смотрите, он в целом весовой категории ругой Hes ваши пули BB ваш пуль фасоли мешок Ты полон он, вы были просто в КР Левый при бесконечном, теперь он вернулся, как кто-то пьяный в Уитис Нет мирных договоров, он превратился в зверя Его новая Slim Shady EP У внимание могучий DR E Он почти известных (Стих 3) Теперь он идет в студии Dre в cuppin его яйца Screaming древесины от панели и чертыхаясь краски со стен Выбрасывает его ненавижу этих ненавистников, показывая не люблю этих баб Он не дал им дерьмо, он говорит, что будет щепотку копейки так трудно Он оставит синяк на бронзовые так темно, вы можете видеть знак С шрамы, пока Авраам Линкольн выкрикивая что-AHH Эти метафоры и сравнения не похож на них, а не на всех Если они не любят его, они могут все трахнуться, а не сосать его с Они могут пойти получить ремень или галстук, чтобы повесить себя Как Дэвид Кэррадайн они могут пойти ебать себя и просто умрет И есть дерьмо, пока они на это, он чертовски было, он сумасшедший на весь мир Так пойдите к черту и строить снеговика девушка Хулиганы стали издевательства и киски получить толкнул Тогда они лучше вытащить меня, возьми меня к 9-й класс в школе мне Кас я не оглядываясь назад, только вперед, все это пятно дует Кто знал, что он закреплять учебный бы расти быть поэтом и не знаю, что И хотя я говорю поэтического позвольте мне исторических и поднять планку Выше, чем мой взгляд, из этих победителей и господ Так голые свидетелем некоторых библейских дерьмо Как холодный ветер дует этот мир не буду знать, что он ударил Он это сделал, он сделал это, он, наконец, знаменитый На :zooninja: По качеству перевода почти не отличается же :morj: |
Я почти вкус:guinda: |
Цитата:
альбом как-то ещё не расслушал толком, двоякое впечатление от него. |
не всетаки русс переводы уг -_- |
дайте ссыл на альбом скачать) |
Цитата:
|
Цитата:
|
| Часовой пояс GMT +3, время: 09:06. | |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
vBulletin Optimisation provided by
vB Optimise (Pro) -
vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.