Hip-Hop.Ru - Центральный сайт о Хип Хоп культуре в Рунете

Видеоклипы, концерты, выступления
  Hip-Hop.Ru Форум Community Today's Posts Баня Search
Page 2 of 3: 123
нормальный пользователь
volchok's Avatar
Posts: 678
Join Date: Feb 2011
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 06-01-2012, 09:45
ВКонтакте
  #26 (permalink)
-Originally Posted by M1neraL View Post
джонибой лихо припевчик спиздил "моя комната пуста"

Добавлено через 9 минут 31 секунду
самую ахуенную строчку не перевел, а хуйню какую то про снотворное промямлил.

Yeah, I bet you you will. You rap about it, yeah, word, k-keep it real
Еслиб я перевёл все строчки, было бы со всем не так созвучно , как получилось .
А так всё впринципе как у него в тексте , только на русский лад

offline
Reply With Quote
desprecio
Падрэ Пёрло's Avatar
Posts: 3,876
Join Date: Mar 2005
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 06-01-2012, 11:04
  #27 (permalink)
Зачем?)

offline
Reply With Quote
активный пользователь
Posts: 4,750
Join Date: Dec 2009
Location: берутся нанотарканы ? Уровень скилзов и флоу: 43
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 06-01-2012, 11:11
Отправить сообщение через twitter для cl123
  #28 (permalink)
Гейлорд круче переводит Эминема
тебе плюс, за старания. Не плохо вышло

offline
Reply With Quote
Свага
KukBeats's Avatar
Posts: 277
Join Date: May 2011
Location: Россия,Химки
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 06-01-2012, 11:39
ВКонтакте
  #29 (permalink)
что-то Эминем как-то хреново стал читать

offline
Reply With Quote
нормальный пользователь
volchok's Avatar
Posts: 678
Join Date: Feb 2011
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 06-01-2012, 19:16
ВКонтакте
  #30 (permalink)
-Originally Posted by Dize DeRaw View Post
Гейлорд круче переводит Эминема
тебе плюс, за старания. Не плохо вышло
Да ладно он ваще не переводит , просто подражает ни хуёво так )

offline
Reply With Quote
новенький
Найоми's Avatar
Posts: 28
Join Date: Mar 2011
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 10-01-2012, 11:41
  #31 (permalink)
Клёво Трек прикольный получился , запись получше и будет Хит )))

offline
Reply With Quote
Ева
Ира PSP's Avatar
Posts: 4,318
Join Date: Jul 2007
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 10-01-2012, 15:01
Домашняя страница ВКонтакте Facebook Instagram Отправить сообщение через twitter для Ира PSP
  #32 (permalink)
нормас так
Эм всегда вырывал мне сердце
8 миля... бля очень знакомая история

молодца Перевод на %+++++5****

offline
Reply With Quote
проще буть
TooDi's Avatar
Posts: 4,680
Join Date: Apr 2008
Location: Иркутск
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 10-01-2012, 20:10
  #33 (permalink)
Артём Лоик не отписывался ещё?

offline
Reply With Quote
активный пользователь
Posts: 16,632
Join Date: Mar 2008
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 10-01-2012, 20:11
  #34 (permalink)
мне даже понравилось

offline
Reply With Quote
Продолжаю Верить...скоро!
LazyMc's Avatar
Posts: 2,398
Join Date: Mar 2008
Location: Якутск
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 10-01-2012, 20:22
ВКонтакте
  #35 (permalink)
норм, постарался че, но оригинал ближе

offline
Reply With Quote
нормальный пользователь
Gr00ley's Avatar
Posts: 956
Join Date: May 2011
Location: Орск
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 10-01-2012, 20:27
ВКонтакте
  #36 (permalink)
Доши блеа

offline
Reply With Quote
активный пользователь
V.G.X.'s Avatar
Posts: 6,314
Join Date: Dec 2010
Location: Кременчуг
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 10-01-2012, 20:33
  #37 (permalink)
Заебали эти переводы!.

offline
Reply With Quote
Человек
Mufasaru's Avatar
Posts: 1,110
Join Date: Nov 2011
Location: Москва
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 10-01-2012, 20:43
  #38 (permalink)
Нормально

offline
Reply With Quote
Пью со смертницами
Sieg Hase's Avatar
Posts: 756
Join Date: Nov 2009
Location: Архангельск
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 10-01-2012, 20:45
  #39 (permalink)
Мне понравилось
Вырос на музыке Eminema, и уважаю любые работы фанов

offline
Reply With Quote
активный пользователь
Razduv's Avatar
Posts: 2,354
Join Date: Nov 2011
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 10-01-2012, 20:56
  #40 (permalink)
Интересно было послушать На компе даже где то трек валяется с вашим переводом

offline
Reply With Quote
активный пользователь
Posts: 1,690
Join Date: Jul 2008
Location: Санкт-Петербург;Курильск
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 11-01-2012, 02:38
ВКонтакте
  #41 (permalink)
Чё-то не круто)))если бы Артём лоик сделал это,то это было бы круто я думаю)

offline
Reply With Quote
спокоен
m0o$'s Avatar
Posts: 467
Join Date: May 2005
Location: нино
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 11-01-2012, 07:28
  #42 (permalink)
хорошо, делай еще!

offline
Reply With Quote
нормальный пользователь
volchok's Avatar
Posts: 678
Join Date: Feb 2011
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 11-01-2012, 22:36
ВКонтакте
  #43 (permalink)
-Originally Posted by MoReMi View Post
Чё-то не круто)))если бы Артём лоик сделал это,то это было бы круто я думаю)
А кто это ? )

offline
Reply With Quote
НеБорщи Flava
sm!t's Avatar
Posts: 982
Join Date: Jun 2009
Location: Нижний Новгород
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 11-01-2012, 22:39
  #44 (permalink)

offline
Reply With Quote
мой стиль - в кость укол
пятка - убийца's Avatar
Posts: 356
Join Date: Dec 2010
Location: здесь одесса
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 11-01-2012, 22:52
ВКонтакте
  #45 (permalink)
-Originally Posted by volchok View Post
-Originally Posted by MoReMi View Post
Чё-то не круто)))если бы Артём лоик сделал это,то это было бы круто я думаю)
А кто это ? )
один чмошник из " украина мае талант - 2 "
на подсосе у гиги , лиона и прочей хуйни , считающей себя мейнстримом

offline
Reply With Quote
активный пользователь
Posts: 1,690
Join Date: Jul 2008
Location: Санкт-Петербург;Курильск
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 11-01-2012, 23:04
ВКонтакте
  #46 (permalink)
-Originally Posted by volchok View Post
-Originally Posted by MoReMi View Post
Чё-то не круто)))если бы Артём лоик сделал это,то это было бы круто я думаю)
А кто это ? )
Это Украинский рэперок выступал на украинской минуте слави или что-то подобное рэпачёк стелит интересно.И делал закосы под эминема
Вот смотри самые прикольнве выступление,дикция у парня хорошо)

Артём Лоик(отборочный тур)

Артём Лоик! Полуфинал!

Артём Лоик - Финал Украина мае талант - 3

offline
Reply With Quote
нормальный пользователь
volchok's Avatar
Posts: 678
Join Date: Feb 2011
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 11-01-2012, 23:50
ВКонтакте
  #47 (permalink)
-Originally Posted by MoReMi View Post
-Originally Posted by volchok View Post
-Originally Posted by MoReMi View Post
Чё-то не круто)))если бы Артём лоик сделал это,то это было бы круто я думаю)
А кто это ? )
Это Украинский рэперок выступал на украинской минуте слави или что-то подобное рэпачёк стелит интересно.И делал закосы под эминема
Вот смотри самые прикольнве выступление,дикция у парня хорошо)

Артём Лоик(отборочный тур)

Артём Лоик! Полуфинал!

Артём Лоик - Финал Украина мае талант - 3
Да видел я этого Артёма, старая тема , ни чего особенного в нём нет , подстроил текст под бит и сделал его в шутачной манере , вот и весь Артем - да ещё и стиль копирует ))

offline
Reply With Quote
активный пользователь
Posts: 1,690
Join Date: Jul 2008
Location: Санкт-Петербург;Курильск
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 12-01-2012, 06:26
ВКонтакте
  #48 (permalink)
-Originally Posted by volchok View Post
-Originally Posted by MoReMi View Post
-Originally Posted by volchok View Post

А кто это ? )
Это Украинский рэперок выступал на украинской минуте слави или что-то подобное рэпачёк стелит интересно.И делал закосы под эминема
Вот смотри самые прикольнве выступление,дикция у парня хорошо)

Артём Лоик(отборочный тур)

Артём Лоик! Полуфинал!

Артём Лоик - Финал Украина мае талант - 3
Да видел я этого Артёма, старая тема , ни чего особенного в нём нет , подстроил текст под бит и сделал его в шутачной манере , вот и весь Артем - да ещё и стиль копирует ))
Ну ок,ну он то пробился)хоть для этого ему понадобилось скопировать стиль
Но дальше он начал рубать своим стилем после успеха)
Мне то вообще пох я его просто в пример привёл)

offline
Reply With Quote
Quattro de Patz
Koss-de-Kaso's Avatar
Posts: 313
Join Date: Jan 2011
Location: из Усть-Каменогорска/Москвы
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 12-01-2012, 15:22
ВКонтакте Отправить сообщение через twitter для Koss-de-Kaso
  #49 (permalink)
голос назит! так заебись

offline
Reply With Quote
нормальный пользователь
volchok's Avatar
Posts: 678
Join Date: Feb 2011
Old пост, нажмите что бы добавить к себе блог 12-01-2012, 15:41
ВКонтакте
  #50 (permalink)
Вот держите это перевод другого ЧУВАКА )
Его зовут Lex78

http://vkontakte.ru/video?q=Eminem%20-%20When%20I'm%20Go..._161174499

offline
Reply With Quote
Page 2 of 3: 123
Reply
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Similar Threads на: Eminem - When I'm Gone ( ПЕРЕВОД БУГИМЕН )
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Eminem - If I Had (ПЕРЕВОД БУГИМЕН ) volchok Демо-музыка 25 12-01-2012
Eminem - Murder, Murder ( ПЕРЕВОД БУГИМЕН ) volchok Демо-музыка 36 10-12-2011
Eminem - Mockingbird ( ПЕРЕВОД БУГИМЕН ) volchok Демо-музыка 55 08-10-2011
Eminem - When I'm Gone (ПЕРЕВОД ) volchok Демо-музыка 28 05-10-2011
All times are GMT +3. The time now is 17:49.