Posts: 8,283
Join Date: Oct 2008 | -Originally Posted by MaximuM.  посмотрел все таки фильмец "Престиж"...шикарный 
может кто еще посоветует фильмец с таким острым сюжетом?  ну, Игра, может. может, Остров проклятых. -Originally Posted by Boyfriend_ Москва слезам не верит (Ссср)
В бой идут одни старики (Сссср) не очень
Голый пистолет - не очень
Девять.мультик (Озвучивал одного из персонажей Гуф) не очень
Адреналин 2 
Как приручить дракона.мультик. кртсть сестр... |
| | | | | миру мир
Posts: 3,762
Join Date: Dec 2010 Location: Муром-Москва | -Originally Posted by summersnow -Originally Posted by MaximuM. посмотрел все таки фильмец "Престиж"...шикарный
может кто еще посоветует фильмец с таким острым сюжетом? ну, Игра, может. может, Остров проклятых. -Originally Posted by Boyfriend_ Москва слезам не верит (Ссср)
В бой идут одни старики (Сссср) не очень
Голый пистолет - не очень
Девять.мультик (Озвучивал одного из персонажей Гуф) не очень
Адреналин 2
Как приручить дракона.мультик. кртсть сестр... спасибо  сейчас скачаю)) |
| | | |
Posts: 1,306
Join Date: Nov 2008 | "Игроки"
Фильм понравился |
| | | | | активный пользователь
Posts: 7,368
Join Date: May 2009 Location: Ростов-на-Дону | |
| | | | | пуфик
Posts: 9,985
Join Date: Oct 2006 Location: СВАО | -Originally Posted by gruzil0 Сиськи Киры Найтли 
уверен что слово сиськи и кира найтли могут стоять в одном предложении без значительной частицы "не"?
кстати по теме киры найтли прошлой ночью в нью йорке
гадость.
Телохранитель
ха-ха
как можно было перевести фильм с названием London Boulevard перевести как ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ? ну где была голова того идиота, который это перевел?
ну и конечно же колин фарелл там даже близко не телохранитель.
ну а так фильм не плох, в основном из-за Дэвида Тьюлиса. он меня покорил  |
| | | | |
Posts: 31,439
Join Date: Aug 2006 | -Originally Posted by Armi
уверен что слово сиськи и кира найтли могут стоять в одном предложении без значительной частицы "не"?
кстати по теме киры найтли мне тут в твиттере подкинули вчера, дабы окончательно испортить мой вчерашний вечер  http://www.newsland.ru/News/Detail/id/116757/ -Originally Posted by Armi как можно было перевести фильм с названием London Boulevard перевести как ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ? я может в роли капитана сейчас выступлю, но названия зачастую придумываются прокатчиками нашими.. именно не переводятся, а придумываются или оптимизируются из расчёта целевой аудитории/ благозвучности русскому уху/ краткости/ схожести (или напротив, НЕсхожести) с уже имеющимися фильмами/... и многими-многими, бог его знает ещё какими факторами. |
| | | |
Posts: 1,306
Join Date: Nov 2008 | Посмотрел фильм "Туман" - остался довольный просмотром |
| | | | | Мир
Posts: 3,180
Join Date: Jul 2008 Location: старый район | Вот че:
1) Перекрёсток Миллера. Братья Коэны.
Несмотря на то, что это братья Коэны - фильм очень хорош! Наверное, это лучшее что они сняли. Харизматичный там персонаж у Альфреда Финни. Прям постаревший Томми Версетти. 
Из-за этого кинчика я еще раз пересмотрю Большого Лебовски.
2) Пуля, Джулиан Тэмпл.
Пересматриваю каждые пару лет, ибо это один из моих любимых фильмов. Атмосферно, стильно, колоритно. И музло там бомба, блядь. Оттуда узнал, кто такие Jeru The Damaja и Group Home.
Щас смотрю
3) Секреты Лос Анджелеса. Режиссёр: некий Кёртис Хэнсон.
Интро очень забавная: Голос Дэнни ДеВито за кадром рассказывает о том, как хорошо жить в ЛА и с какими подонками борется местная, "самая лучшая в мире", полиция. Короче, кинч про мусаров. Отличие от подобных в том, что это правдивый кинч про мусаров. На дворе 50-е, а это означает доставляющий саундтрек, состоящий из джаза. Картину портит только Рассел Кроу, которого я не перевариваю в любом фильме за исключением Гладиатора. Также сыграли (из тех кого узнал) Кевин Спейси (впервые увидел его в K-PAX, очень хороший актёр) и упомянутый выше Денни ДеВито. Рекомендую взглянуть. |
| | | | | ывыаываывавапм
Posts: 11,448
Join Date: Mar 2009 Location: ТОКИО | Рестлер - охуенный фильм, Микки Рурк очень крут. |
| | | | | пуфик
Posts: 9,985
Join Date: Oct 2006 Location: СВАО | -Originally Posted by gruzil0 -Originally Posted by Armi
уверен что слово сиськи и кира найтли могут стоять в одном предложении без значительной частицы "не"?
кстати по теме киры найтли мне тут в твиттере подкинули вчера, дабы окончательно испортить мой вчерашний вечер http://www.newsland.ru/News/Detail/id/116757/ -Originally Posted by Armi как можно было перевести фильм с названием London Boulevard перевести как ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ? я может в роли капитана сейчас выступлю, но названия зачастую придумываются прокатчиками нашими.. именно не переводятся, а придумываются или оптимизируются из расчёта целевой аудитории/ благозвучности русскому уху/ краткости/ схожести (или напротив, НЕсхожести) с уже имеющимися фильмами/... и многими-многими, бог его знает ещё какими факторами. хах.
в домино например не понятно у кого из них член есть. ибо грудь одинаковая. |
| | | | | активный пользователь
Posts: 2,012
Join Date: May 2009 | Посмотрел вот Леденец. Пожалел о потраченом времени. Такой ввесь фильм был 
Обнаженную начал был смотреть. Сначала по кайфу было так, потом чёто скучновато стало. Не досмотрел, появились хуёвые дела. Теперь хз, досматривать иль нет...
Хотел грузонуться, но на тот момент как раз мой хуёвый настрой стал чуточку менее хуёвым и фильм наверно не к месту выпал. Вообщем поживём ещё, посмотрим чё с ним делать. Думаю, если решусь опять взяться, то сначала возьмусь глядеть.
А диалоги там нормальные такие вроде, хотя иногда довольно противоречивы высказывания главгероя. Тяжелый выбор
Что лучше, *Сало...* иль *Беготтен*?  Говорят, стоящие оба  |
| | | | | Особый Статус
Posts: 6,113
Join Date: Jul 2009 Location: Лисаковск | Спеши любить - Ахуенный фильм... всем советую посмотреть... не будете жалеть о потраченном времене....)))))) |
| | | | | Solar Bear
Posts: 19,851
Join Date: Feb 2008 Location: www.spartak.com/media/Tarasovka/ | Мне кажется нужна тема и про переводы, и про самые потешные и распространнные комментарии. - всем советую посмотреть - не будете жалеть о потраченном времене Ещё забыл сказать, что фильм тебя на многие вещи заставил смотреть по другому.
Вчера начал Механика смотреть, да уезжать срочно надо было, поэтому не удалось до конца пропалить, а так начало доставляет - не знаю чего все плются. Проститука дак вообще отдельный разговор, никогда такой красивой не встречал, так бы сам постоянно улугами пользовался. |
| | | | | нормальный пользователь
Posts: 726
Join Date: Jan 2011 Location: Витебск | всем советую посмотреть новый фильм ''выкрутасы''. Вчера был в кинотеатре и до сих пор под впечатлением от фильма! Помимо самого фильма вы можете отследить робкий акцент всеми-любимой милы ёвович. Поверте занятие весьма увлекательное но в меру! А то фильм пропустите. |
| | | | |
Posts: 31,439
Join Date: Aug 2006 | там даже судя по трейлеру хуйня-хуйнёй эти "выкрутасы", хули ещё можно ждать от калбита бекмамбетова  |
| | | | | активный пользователь
Posts: 2,012
Join Date: May 2009 | Тут так и напрашиваеться новый модный смайл Показать скрытый текст
Но я его не поставлю
Эт sahonu как бэ  |
| | | | | Повышенный Градус
Posts: 4,788
Join Date: Apr 2008 Location: ГОРОД - ГЕРОЙ КИЕВ! | Механик, очень понравился фильм, как впрочем, и все фильмы Джейсоном Стетхемом 
сюжет, динамика, ракурсы |
| | | | | Much Ado About Nothing
Posts: 8,666
Join Date: Jan 2008 Location: Энергодар, Украина | -Originally Posted by 4turap Механик, очень понравился фильм, как впрочем, и все фильмы Джейсоном Стетхемом
сюжет, динамика, ракурсы Только что тоже хотел написать пару комплиментов этому кинчику! Опередил... Правда слегка предсказуемо всё вышло... |
| | | | |
Posts: 31,439
Join Date: Aug 2006 | что как-то так и не скачал я этого механика, хотел же ещё, но руки не дошли сегодня..
куда главный дрозд темы пропал? |
| | | | | Повышенный Градус
Posts: 4,788
Join Date: Apr 2008 Location: ГОРОД - ГЕРОЙ КИЕВ! | -Originally Posted by Sven_PeR-4ik -Originally Posted by 4turap Механик, очень понравился фильм, как впрочем, и все фильмы Джейсоном Стетхемом
сюжет, динамика, ракурсы Только что тоже хотел написать пару комплиментов этому кинчику! Опередил... Правда слегка предсказуемо всё вышло... ну, это лучше чем как фильме 13,
Показать скрытый текст
когда типа убивают в электричке, а Стетхем убегает с сумкой в которой должны быть деньги...  |
Last edited by коуч; 21-02-2011 at 02:36..
Reason: бессмысленный спойлер
| | | | | в Бане
Posts: 1,722
Join Date: Aug 2008 Location: Тюмень | -Originally Posted by 4turap -Originally Posted by Sven_PeR-4ik -Originally Posted by 4turap Механик, очень понравился фильм, как впрочем, и все фильмы Джейсоном Стетхемом
сюжет, динамика, ракурсы Только что тоже хотел написать пару комплиментов этому кинчику! Опередил... Правда слегка предсказуемо всё вышло... ну спойлер по моему.
сейчас как раз его сяду смотреть |
| | | | | Повышенный Градус
Posts: 4,788
Join Date: Apr 2008 Location: ГОРОД - ГЕРОЙ КИЕВ! | -Originally Posted by Vogel -Originally Posted by 4turap -Originally Posted by Sven_PeR-4ik
Только что тоже хотел написать пару комплиментов этому кинчику! Опередил... Правда слегка предсказуемо всё вышло... ну спойлер по моему.
сейчас как раз его сяду смотреть хоть и конец туповат, но фильм толковый |
| | | | | в Бане
Posts: 1,722
Join Date: Aug 2008 Location: Тюмень | -Originally Posted by 4turap -Originally Posted by Vogel -Originally Posted by 4turap
ну
спойлер по моему.
сейчас как раз его сяду смотреть хоть и конец туповат, но фильм толковый просмотрел, в общем в стиле всех остальных фильмов со стетхемом |
| | | | | активный пользователь
Posts: 10,651
Join Date: Apr 2008 Location: Днепропетровск | "Впритык" - неплохая комедия
"Внутри моей памяти" - фильм напоминает "Эффект бабочки", но данный фильм вышел на год раньше, так что это не плагиат. Если сравнивать, то "Эффкт бабочки" мне понравился больше, но этот тоже достаточно хорош. |
| | | | | космос кокосмос
Posts: 5,680
Join Date: May 2005 | Антивоенный трах...
в петле
В переводе Сербина. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2829741
Это самое лучшее, что я видел.
Во первых, это охуенная интеллектуальная комедия, без ебаной сатиры и пирогов.
Во вторых, это охуенный взягляд на мир политики, который собственно, ничем не отличается от моего взгляда, которого я придерживался и до просмотра фильма.
ещё есть дорога с озвучкой Чадова Михаила. Сам ещё не смотрел в этом переводе, но уверен, это охуенно. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2851926
или вот, собранный рип с Чадовым http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2869838
Но и Сербин хорош. Я даже не знаю, что советовать. Но может для кого то будет значимым тот факт, что голос Чадова похож на Гоблина.
Сцена, где генерал высчитывает на детском калькуляторе число солдат, заставляет дрыгаться в конвульсиях... 
После этого всего возникает мысль: если всё так обстоят дела ТАМ, то что же у нас в РОССИИ, в этой ебанутой стране... |
| | | | |
Similar Threads на: ФИЛЬМЫ которые ВЫ недавно ПОСМОТРЕЛИ №10