| Сионский русофоб
Posts: 14,380
Join Date: Aug 2007 Location: State department | -Originally Posted by Живой труп  Он на заслуженом и нужном отдыхе, я одобряю  Показать скрытый текст
Если не считать нормального такого мониторинга темы и форума  
Да и зачем призывать то  Он свет и добро принесёт чтоли  Добавлено через 10 минут 6 секунд -Originally Posted by пламѣнныйъ -Originally Posted by Салатный Кот Посмотрел "Человек, который изменил все". Очень понравился фильм, прекрасная игра Бреда Питта, я считаю. Очень хорошая драма, опора на реальные события, лишила фильм слащавого финала и массы килограмов пафосного говна, чему я крайне рад. Бейсболом не интересовался, но посмотрел, так как про спорт всеж и описание захватило. Всем советую 
Не понравился только перевод. Зачем так вычурно и пафосно, а еще говорят мол Голиввуд весь такой. Название "Moneyball" можно было перевести хотя бы дословно как "Деньгобол", я думаю, это было бы все равно понятно и отлично отражало суть. Хотя может и отпугивает такой вариант, я хз  не, то что наши переводчики умеюте и могёте - давно известно.
взять хоть из недавнего "The Guard" - перевели как "Однажды в Ирландии" или... "Залечь на дно в Ирлпндии"  Смотрел? ты имеешь ввиду сей шедевр с Бренданом Глисоном в главной роли? да, и я был в восторге. если не считать десяток нуаров, что посмотрел в после НГ, это лучший фильм за последние пару месяцев, который мне удалось лицезреть.
впечатления если что напишу попозже - сейчас занят немного. Добавлено через 3 минуты 15 секунд дак, а что ему(Грузиле) здесь, собственно, делать? флудерков-то разогнать можно, но только под гнётом жёстких репрессий. но в этом случае раздел однозначно рипнется - останется тут человек 10 от силы. |
| | | | | рюкзак фо лайф
Posts: 2,084
Join Date: Sep 2008 | -Originally Posted by пламѣнныйъ -Originally Posted by Салатный Кот Посмотрел "Человек, который изменил все". Очень понравился фильм, прекрасная игра Бреда Питта, я считаю. Очень хорошая драма, опора на реальные события, лишила фильм слащавого финала и массы килограмов пафосного говна, чему я крайне рад. Бейсболом не интересовался, но посмотрел, так как про спорт всеж и описание захватило. Всем советую
Не понравился только перевод. Зачем так вычурно и пафосно, а еще говорят мол Голиввуд весь такой. Название "Moneyball" можно было перевести хотя бы дословно как "Деньгобол", я думаю, это было бы все равно понятно и отлично отражало суть. Хотя может и отпугивает такой вариант, я хз не, то что наши переводчики умеюте и могёте - давно известно.
взять хоть из недавнего "The Guard" - перевели как "Однажды в Ирландии" или... "Залечь на дно в Ирлпндии" Смотри в оригинале с сабами (или с бабами) и не выебывайся. Наших прокатчиков легко понять - бабос отбить всем хочется.
Посмотрел не так давно Без пощады / Yongseoneun Eupda и Тайное воссоединение/ Ui-hyeong-je
На полшишечки пойдет. Первый - эдакий облегченный вариант Олдбоя для долбоебов, второй повествует о шпиёнах и их милой дружбе, да еще и с участием главной звезды южнокорейского кина Канхо Соно. Олдбоя кстати тоже пересмотрел - глаз радуется блять  .
Посмотрел Игру Финчера (первый просмотр был настолько давно, что нихуя уж и не упомнить). Раза с третьего смог таки осилить - хуйня дичайшая вышла. |
| | | | | активный пользователь
Posts: 2,012
Join Date: May 2009 | -Originally Posted by пламѣнныйъ -Originally Posted by Живой труп -Originally Posted by It's Miller time
я пытался призвать его в эту тему, но безуспешно  Он на заслуженом и нужном отдыхе, я одобряю Показать скрытый текст
Если не считать нормального такого мониторинга темы и форума
Да и зачем призывать то Он свет и добро принесёт чтоли Добавлено через 10 минут 6 секунд -Originally Posted by пламѣнныйъ не, то что наши переводчики умеюте и могёте - давно известно.
взять хоть из недавнего "The Guard" - перевели как "Однажды в Ирландии" или... "Залечь на дно в Ирлпндии" Смотрел? ты имеешь ввиду сей шедевр с Бренданом Глисоном в главной роли? да, и я был в восторге. если не считать десяток нуаров, что посмотрел в после НГ, это лучший фильм за последние пару месяцев, который мне удалось лицезреть.
впечатления если что напишу попозже - сейчас занят немного. Ух, какие слова то.
Мне этот фильм кажется чуть ли не самым привлекательным за последние полгода
Кстати думал это тот самый Макдонах, который и "Брюгге" снял. А ннет, братец оказывается.
В ближайшее время запалю, это точно. |
| | | | | Сионский русофоб
Posts: 14,380
Join Date: Aug 2007 Location: State department | -Originally Posted by Stupid Monkey -Originally Posted by пламѣнныйъ -Originally Posted by Салатный Кот Посмотрел "Человек, который изменил все". Очень понравился фильм, прекрасная игра Бреда Питта, я считаю. Очень хорошая драма, опора на реальные события, лишила фильм слащавого финала и массы килограмов пафосного говна, чему я крайне рад. Бейсболом не интересовался, но посмотрел, так как про спорт всеж и описание захватило. Всем советую
Не понравился только перевод. Зачем так вычурно и пафосно, а еще говорят мол Голиввуд весь такой. Название "Moneyball" можно было перевести хотя бы дословно как "Деньгобол", я думаю, это было бы все равно понятно и отлично отражало суть. Хотя может и отпугивает такой вариант, я хз не, то что наши переводчики умеюте и могёте - давно известно.
взять хоть из недавнего "The Guard" - перевели как "Однажды в Ирландии" или... "Залечь на дно в Ирлпндии" Смотри в оригинале с сабами (или с бабами) и не выебывайся. Наших прокатчиков легко понять - бабос отбить всем хочется.
Посмотрел не так давно Без пощады / Yongseoneun Eupda и Тайное воссоединение/ Ui-hyeong-je
На полшишечки пойдет. Первый - эдакий облегченный вариант Олдбоя для долбоебов, второй повествует о шпиёнах и их милой дружбе, да еще и с участием главной звезды южнокорейского кина Канхо Соно. Олдбоя кстати тоже пересмотрел - глаз радуется блять .
Посмотрел Игру Финчера (первый просмотр был настолько давно, что нихуя уж и не упомнить). Раза с третьего смог таки осилить - хуйня дичайшая вышла. я смотрел в одноголосом переводе от некого пассажира с погонялом Lisitz. вот раздача с рутрекера. в оригинале я-то не против смотреть, но моему английскому далеко до такого уровня, а с компа читать не хота ибо есть плазма - присоединил флешку и смотри на здоровье на нормальном экране. я так большинство фильмов смотрю.
жаль только, что .mkv не читает. |
| | | | | новый пользователь
Posts: 433
Join Date: Jul 2011 Location: Казахстан, Алмата | Недавно посомтрел фильм "Престиж", вообще класс, смотреть всем любителям когда весь смак раскрывается вконце фильма |
| | | | | в Бане
Posts: 8,348
Join Date: Apr 2008 | секс во имя выживания или чёто такое, ну бля не плахой такой тупизм на протяжении полутарах часов, глянуть мождно |
| | | | | ____________
Posts: 3,278
Join Date: Oct 2011 | -Originally Posted by teadlaen Недавно посомтрел фильм "Престиж", вообще класс, смотреть всем любителям когда весь смак раскрывается вконце фильма Тоже недавно смотрел, отличный
Посмотрел Ларго Винч: Начало - неплохое кино, один раз глянуть можно, вполне интересный триллер.
Сейчас собираюсь посмотреть вторую часть Ларго Винч: Заговор в Бирме |
Last edited by monovone; 17-01-2012 at 21:27..
| | | | | в Бане
Posts: 2,011
Join Date: Jan 2011 Location: Гай | |
| | | | | Murderator
Posts: 14,560
Join Date: Jun 2006 Location: Mogontiacum/Москва | "Гран Торино" только что глянул
отлично
старик Иствууд превосходен в своей роли энергичного и закалённого жизнью представителя идущего на убыль поколения. Расистский юморок доставляет. Исход нетрадиционен для американского кино. В общем, фильм достоин внимания. |
| | | | | korean fencer
Posts: 2,941
Join Date: Sep 2009 Location: Пермь | Всем Соленый Чаек, пасаны! 
Флудерасты, кыш из темы, затрахали с односложными постами! Даешь тему полугодовалой давности! |
| | | |
Posts: 9,810
Join Date: Feb 2011 | |
| | | | | eedeenahooy
Posts: 3,690
Join Date: Jun 2009 Location: BY | день святого валентина глянул. отличная комедийная мелодрама |
| | | | | йо
Posts: 3,092
Join Date: Dec 2010 Location: Караганда | Область тьмы заебись фильмец, советую глянуть |
| | | | | Сэнсэй
Posts: 379
Join Date: Dec 2010 Location: Цюйфру | Старикам тут не место братьев Коэнов, забавная хуйня.  Хавьер Бардем в роли психопата охуенен. Прическа вообще блеск.  Области тьмы, довольно интересный фильм, но на один раз. К слову ванильная концовка, где этот прощелыга остался в охуенном настроении и еще и Де Ниро подъебал, совсем не вытекала из логики происходящего, на месте режиссера неплохо было бы показать, как хитрожопый паря, съевший супертаблетку, сдох в мучениях, в темноте и одиночестве. |
| | | | | Павел
Posts: 11,855
Join Date: Mar 2007 Location: Санкт-Петербург | -Originally Posted by SALAM,I FASHIONABLE давно ещё смотрел. такой чисто русский угар. |
| | | | | активный пользователь
Posts: 2,757
Join Date: Dec 2010 | Мальчик в полосатой пижаме довольно неплохое кино такая попытка передать из детских глаз на ситуацию с концлагерем, возле которого подселили его семью. это конечно не Освенцим Уве Бола, здесь всё показано гораздо мягче, но после просмотра всё равно испытываешь какое-то омерзение, система,блядь |
| | | | | onelove
Posts: 1,217
Join Date: Jul 2011 | http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/720/ здесь советовал парень вот этот фильм с вашингтоном, спасибо ему. фильм очень здравый. советуй еще |
| | | | | активный пользователь
Posts: 1,933
Join Date: Dec 2009 Location: hip-hop.ru | профессионал 2011 года
ебать фильмец |
| | | | | кассета рэпа
Posts: 1,262
Join Date: Mar 2007 Location: ДваДэ | Хостел 3-2011
На грани - 1997.В гл. ролях Энтони Хопкенс и Алек Болдуин. Фильм шикарный |
| | | | | на урок в трусах пришла
Posts: 12,623
Join Date: Oct 2006 Location: из Ада =) | Без истерики!
забавный фильмец про доктора-мастурбатора и создание вибратора в прошлом веке, ничего пошлого, даже достаточно красивенько все и красочно, хотя в первую очередь любовь-морковь как обычно является центральной ниткой сюжета, сделано в стиле шерлока холмса, в общем, доставило |
| | | | | Vежливые люди
Posts: 18,226
Join Date: Oct 2003 | -Originally Posted by Александр Хлапов Ну от того что тебе он не понравился впринципе ничего не меняется,тут действительно всё субьективно,Но причина того почему играет Брэд состоит в сюжете,который ты не знаешь,если не досмотрел,а про психологию тут даже и говорить нечего,брат,слабый человек-это лэйбл,в любом правиле есть исключение,так что только из-за того что тебя убедили во что то верить,не обязательно что это правда каждый раз,с каждым примером...в этом мире ничего не известно. Если и бывают исключения, то главный герой к этому исключению на мой взгляд никак не относится, и я уже объяснил почему. Просто автору захотелось разрушить определенный стереотип слабых людей; кто-то считает, что ему это удалось, я же - напротив. Так не бывает. |
| | | | | активный пользователь
Posts: 2,012
Join Date: May 2009 | Если бы ты, братюнь, до конца досмотрел, то увидел бы и человеческую психологию, и почему там няшный Бред Питт, и почему в него даже нос не разбитый.
Две стороны, бро, две стороны 
Я хз, как можно БК ерундой называть Чеснслово |
| | | | | в Бане
Posts: 8,348
Join Date: Apr 2008 | 3 части хроник нарнии с одной стороны вроде не плохое децкое фентези, с другой чего то оооочень сильно не хватает  |
| | | | | пользователь
Posts: 3,551
Join Date: Oct 2006 Location: Видное | 99 франков посмотрел только что хуй знает кому такие фильмы нравятся, но мне несколько человек советовало его посмотреть пиздец какой то, этот накокаиненый пидар легко отделался что с крыши прыгнул, подохнуть бы ему от какой нибудь жёсткой болезни надо было
вообще, в последнее время фильмы с темами, затрагивающими наркоту, бесит смотреть 
хотя щас Область тьмы гляну и всё, завяжу |
| | | | | кассета рэпа
Posts: 1,262
Join Date: Mar 2007 Location: ДваДэ | наконец то посмотрел Профессионал
хороший фильм. Только местами нудновато было |
| | | | |
Similar Threads на: ФИЛЬМЫ которые ВЫ недавно ПОСМОТРЕЛИ №12