Hip-Hop.Ru - Центральный сайт о Хип Хоп культуре в Рунете

Их стихия — стихи
  Hip-Hop.Ru Форум Комьюнити Сообщения за день Баня Поиск
 
так, появляюсь
Аватар для Fired
Сообщения: 4,000
Регистрация: 22.04.2007
Откуда: Альфа Центавра
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2007, 23:31
  #1 (ПС)
FireDUP - Higher Phase
My brains are hot, seem to be fried up,
But I’ll sip wine or something like that,
I’ll cast away all kinds of doubt,
won’t hinder tired body in chilling out…

If problem troubles you
And there’s crumbly grey view around you,
Cannot escape from graveyard, dude,
Or you are hard hit by any awful solitude,
Or simply…general condition has the name: “not good”.
Then kind man, permit me to counsel,
Listen for some answers, easy and harmless.
Less the madness and heartless darkness…
Leave this mass of mess,
Attempt to relax...

All ways of existence maze
Are inflated with power rays of vital space,
Romantic lyric poetry from jewelry case,
Feel the quality of it as the pathos of this phrase,
Add some grace to your face,
Dissolve in pleasant blaze,
Move away from senseless human plays,
Weaken monotony of dreary rainy days.
Get a flyer! Get a fire!
Enter higher phase!

(Раз пошли такие пироги, то и я выложу свой инглиш-текст, авось кто заценит...)

offline
Ответить с цитированием
так, появляюсь
Аватар для Fired
Сообщения: 4,000
Регистрация: 22.04.2007
Откуда: Альфа Центавра
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 1 мая 2007, 12:24
  #2 (ПС)
Буду апать пока хоть один не напишет...)) тока по существу...флуд не считается...)

offline
Ответить с цитированием
St.Yoбарь
Аватар для Mozzy
Сообщения: 2,050
Регистрация: 05.12.2005
Откуда: Калининград
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 1 мая 2007, 22:42
Домашняя страница
  #3 (ПС)
нормальцом, тока много дословного перевода с русского. бегом в англоязычный баттл

offline
Ответить с цитированием
так, появляюсь
Аватар для Fired
Сообщения: 4,000
Регистрация: 22.04.2007
Откуда: Альфа Центавра
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 1 мая 2007, 23:28
  #4 (ПС)
-Цитата от Mozzy Посмотреть сообщение
нормальцом, тока много дословного перевода с русского. бегом в англоязычный баттл
спасибо...)) насчет дословного согласен, мало разговорных ниггерских словечек использовал...) но вот летом тупака проштудирую с моб дипом и буду щеголять направо и налево всякими "ю уанна фак уит ас литл йанг эс матафаказ"..))
в баттл бы с радостью но пока по времени не могу...) я пока понаблюдаю за мастерами)

offline
Ответить с цитированием
 
Ответ
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Часовой пояс GMT +3, время: 02:11.