Редиска.

По самую жопу запакованный? Пакующий в жопу?:D

Ууу, vetal, ну у тебя и фантазии...

Ну какие ж это фантазии?:D Это реальные варианты, жизненные, вскормленные пышной грудью суровой повседневной дейсвтительности, навеянные темами о геях и прочих нехороших дядях:D

Вот скжаешь тоже.

Не хотел обидеть...

Вобще-то насколько мне известно "бекпекер" это аналог чего-то типа "хип-хоп-голова". По крайней мере я помню в журнале Blaze я читал похожую статью, она называлась "10 признаков того, что ты в андэграунде", так вот один из признаков был что-то типа "you're never seen without your bulky (типа здоровый - вроди так пишется;)) backpack", а еще там было что-то типа "кассеты с твоими записями можно купить только на твоем заднем дворе", "биты тебе пишет твой десятилетний брат" и последнее "everybody say you suck":D

Ну вот, и разобрались в терминологии :D

Ну и наконец посоветовал бы всем сходить по ссылке, которую дал Тек9 - там есть ссылка на шедевральный сайт, вот он.

Например как вам фраза "keep hip-hopping, and someone will notice you"?? Говорю, гениально!!