Прочитал тут для общего развития детскую энциклопедию "Я познаю мир. Религии". Много для себя нового почерпнул.
"Сиддхартха" Гёссе - суть буддизма в 75 страницах. Переворачивает сознание в каком-то роде, проще начинаешь смотреть на мир, на его целостность и единство, ценить настоящее.
Сегодня начал https://www.livelib.ru/book/1001768759 . Пока очень увлекает.

Если осилишь, то и морей не увидишь, озера одни.
Как-то давненько читал русскую попытку перевода абзаца!, где попытались выудить
все аллюзии, цитаты, и проч. возможные семантические отголоски - и я охуел.
улисс - игра в песочнице, поминки - квантовая физика.

из последнего: "американский психопат" - хуйня, суть которой можно было уместить на 50-ти страницах, ане на пятиста.
"над кукушкиным гнездом" - переоцененная книжка, как по мне, но наверное борцам с системой, хипстерам и пидерам ахуеннО должна заходить.
"бойцовский клуб" - с третьего раза все-таки дочитал. ПИЗДЕЦ ССАНИНА ХУДШАЯ КНИГА ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ БЛЯТЬ ПОНРАВИТСЯ ОНА МОЖЕТ ТОЛЬКО КОНЧЕНЫМ МУДАКАМ И ДЫРЯВЫМ ПИТУХАМ

придётся, боюсь, местами халтурить, местами читать, не понимая - Джойс сам под конец жизни уже не мог восстановить смысл некоторых мест, так он в них намудрил. эта книга просто невероятная лингвистическая авантюра, многомерный лабиринт, населённый чудовищами, которые живут лишь в ночное время на тонкой грани сна и яви. это интереснейший опыт для воображения, которое в пределах одного предложения генерирует как минимум две синхронные картины. я до сих пор помню, как они переливаются в воображении.

Ты наверное имеешь в виду попытку Анри Волохонского? интересная и достойная попытка, которую я, на самом деле, рассматриваю даже не как попытку перевода, а как самостоятельное произведение по мотивам. его Уэйк Финнеганов отлично лёг на музыку Фёдорова и Волкова. зацени, если не слышал. альбом называется Джойс. читает разумеется сам Волохонский.

недавно перевели две первые главы
с примечаниями
35 страниц текста, 1500 примечаний
перевод "На помине Финнеганов" называется

и там же, кстати, экранизация с русскими субтитрами есть, к вопросу о физике:

https://www.hip-hop.ru/forum/img/2016/09/25/small_2218545...49027f.jpg

если предварительно натрескаться мескалином.
Вот тогда трансформация прачки в камень будет ясна как день.




К слову будет сказано, инфинит джест выйдет в русском переводе в следующем году.
А об Уолессе в 15 году вышел хороший конец тура с айзенбергом.

то есть ты активно интересуешься хипстерской литературой, а потом говоришь, что это все дерьмо для хипстеров? получается, все, что ты написал - ты написал про себя, только к каждому слову нужно добавлять латентный. или можешь съехать, сказав, что это типа домашнее задание. :saint:

Наоборот, в рот ебал хипстерскую, контркультурную литературу, кроме уэлша и буковки - они норм.
А то что написал выше - это да, ознакамливался, так сказать, с культовыми вещами для господ, которые индирок слушают с пальчиком в попе :)

Читаю "песнь льда и пламени". Блять, я когда начал, думал, там пара книг про нынешние события, пара - про времена Брандона-строителя, про сражение Рейегара и Роберта, и так далее, какое же было разочарование. :krik: Но все же, книга неплохая, есть нудные моменты, но есть явные преимущества перед сериалом: про отдельных персонажей читать интереснее, чем смотреть, кто-то лучше раскрыт, а про Дейнерис удобнее перелистывать, чем перематывать. :tolstiy:

уэлш имитатор. а буковски не контра. но если, по-твоему, контра, то тогда буковски и берроуз - у этих двоих общих мест больше чем у сталина и гитлера.

Берроуза не читал пока, к сожалению, но его тоже всякие хипсеры котируют, насколько я знаю

сидхартху перехваливаешь, по-моему

есть такое - мудаки, которые водят своими хипстерскими пальчиками по страницам голых завтраков и мягких машин, не подозревая, что реальное дерьмо - это джанки и пидор.

а поч уэлш имитатор?
буковски - не контра, но тоже авторитет для пидеров в очкаах-нулевках и в свитерах с оленями, вроде.

Уложить суть восточной философии "здесь и сейчас" через увлекательную историю - это умение. История довольно простенькая, но крайне полезная, если после начать задумываться о экзистенциализме этого бренного мира, а так же применять эту идею

Сейчас вот читаю "Осознанность. Как обрести гармонию в нашем безумном мире". Такой вполне себе годный практический справочник. Я для себя мало что нового почерпнул, т.к. уже месяца два как практикую подобное. А людям далёким от этого, но желающим наполнить цветными красками жизнь, могла бы неплохо так посодействовать. Единственное, что необходимо в этом - желание, воля и серьезная настроенность к практике.

уэлш похож на парю, который откопал, пережеванное и высранное берроузом, и размал по своей печатной машинке.

братан, мне кажется, что людям, желающим подрихтовать цветными красками свою прохудившуюся жизнь, не мешает прочитать более бодрую, резкую и прямолинейную литературу, а не растекаться сознанием по непонятным околовосточным практикам. осознанность - это очередная мифическая хуета по степени долгоиграемости стоящая в одном ряду со всевозможными диетами, которые сменяют одна другую.

нет никакой осознанности или неосознанности, есть концентрация внимания, которая активно убивается современным бешеным ритмом жизни и интернетом в частности. что бы развивать концентрацию внимания не нужно никуда вникать и тоннами поглощать эзотерическую литературу, достаточно лишь выполнять простые и инстинктивно понятные упражнения, которые можно найти везде. или забить на них хуй и развивать внимание удобными подручными "практиками" бытового характера, такими как, например, то же чтение книг...

люди, которые говорят о осознанности, гармонии и прочей требухе в таком ключе либо блаженные идиоты, либо хитрые и коварные жидо-предприниматели!

Как скажешь, братан :). С вопросом ты знаком, раз понимаешь суть сего. "Осознанность" это лишь одно из наименований, которую ты более научно рубанул "концентрацией внимания". Но опять же, это такая крайне сильная степень этой концентрации внимания, которая должна стараться повысить вероятность пребывания в этом состоянии как можно дольше во многих вещах. Стараться быть (где это нужно тебе) максимально непоколебимым, независимо от твоих эмоций, страхов и тд. Поэтому не вижу ничего плохого в том, чтобы вносить как можно больше этой самой концентрации внимания в те вещи, которые раньше оставались в тени. А вот какую методику ты выберешь и нужно ли, решать уже тебе.

А вообще, хорошо всё сказал, надо признать :horosho: Вообще, любая зацикленность до добра не доводит, мера должна быть во всём, иначе ёбнуться на отличненько можно ;)

Бро, каждому свое, но не делай вид будто знаешь толк во всех движухах. Ты не был на ретритах в Тибете, ты не был в буддийском монастыре в Качканаре, ты не видел мою бабушку, ты меня не знаешь. Тони про нормальные темы говорит, респект ему.

дневники кафки:horosho:

Помню, ты интересовался произведениями о подростках, "Щегол" Донны Тартт читал? Рекомендую:horosho:

Песнор1н сам щегол

Не читал. Видел, что этот роман в книжных стоит около кассы рядом с Метрами 2035, новой книгой Лукьяненко и другими бестселлерами.
Но возьму на заметку, погуглил - вроде в поряде, говорят, книга.

[dps]Добавлено через 7 минут 6 секунд[/dps]Походу да, по меркам форума

Кто читал пространство мертвых дорог берроуза?

Дык это читать надо, пока щегол. Конец школы-начало институтов. Норм заходит. Счас бы, конечно, не пытался перечитать

глупости. в школе логичнее читать фантастику, триллеры, ужасы, и не забивать свой еще невыебанный жизнью мозг грязным реализмом, а-ля буковски, берроуз, томпсон. все-таки это большие дядьки, которые уже не один раз перепахали свою целину, не думаю, что их романы для детей, хотя запретный плод сладок...
p.s. то, что хироу перечислил - вообще не уверен, что нужно читать:)