САБЖ!!! короче друган всю жизнь немецкий учил, а поступил на юриста в университет, там заставляют английский учить.Переведите пожалуйста на английский..завтра в 15-00 по московскому времени у него зачет, а я только тот английский знаю, что пишут на материнских платах и прочем железе...вот:
-
Меня зовут Денис. Мне 20 лет. Я живу в России , в городе Нижневартовске Тюменской области Ханты-Мансийского автономного округа.
Родился в 1981 году в городе Ваймаре Германской Демократической Республики в семье военного.
В городе Нижневартовске проживаю с 1985 года. После окончания средней школы окончил профессиональный лицей по специальности электромонтер.
В 1999 году был призван в ряды Российской армии. Служил в артиллерийских войсках . После службы в армии поступил на службу в органы внутренних дел города. В 2001 году поступил в ЮУрГУ ( Южно-Уральский Государственный университет) города Челябинска на юридический факультет.
-
заранее благодарю.

НУ ПОЖАЛУЙСТА!!!!!!!!!!!ОЧЕНЬ НАДО!!!!!!!!!!!

Извини чувак не могу, мал потомучто

Бля я непойму чё у нас так мало людей знающих ангийский?Ну помогите человеку,очень нужно ведь...

2 MCFlip: не то слово, ОЧЕНЬ НУЖНО!!!!!!!!!!!! ну народ, вы где?????

My name is Денис. I am 20 years old. I live in Russian city Нижневартовск , Tumen'sk region , Ханты-Мансийского автономного округа (незнаю я как Автономный округ перевести). I was born in 1981 , in city Vaymer , German's Democratic Republic, my family was millitary persons. In 1999 I joined Russian amy where served in artillery. After the army I went to work for deparmet of internal affiars in our city. In 2001 I started my study in South Ural State University , department of law.


наверное примерно так .... скажи пусть еще через два слова добавляет "U know What I am Saying ?" это должно сгладит разрывы в предложениях и ошибки в граматики

Большое СПАСИБО!!! передам завтра другану...еще раз спасибо...

Мнда Крисыч


My name is Denis. I am twenty years old. I live in the city of Nizhnevartovsk, Tumen county, Hanty-Mansyisk autonomous region, Russia.
I was born in nineteen eighty one, in the city of Vaimar, East Germany, in a family of a military serviceman. I live in the city of Nizhnevartovsk since nineteen eighty five. After finishing high school, I graduated from a vocational school with an electrician's degree.
In nineteen ninety nine I was drafted into the ranks of the Russian Army. I served in the Artillery forces. After being discharged from the Army, I entered the service in the city's internal affairs. In two thousand one I entered the South-Ural State University in the city of Chelyabinsk majoring in law.

хотя может так менее правдоподобно

Чета я вообще пропустил несколько предложений ... fuck ... Slavon короче у Алекса все грамматней , но у меня более реалистично

2 Slavon: Я тоже знаю инглиш, но тут тебе уже постарались, написали. А я с твоим другом в одном универе учусь. Только он, скорее всего, учится на "Экономике и право" , а я на "Экономике и управлении". Вот так.

Еще раз спасибо...А еще к вам обратиться можно будет по этому поводу? если срочно надо будет?

без проблем даже если хочешь прямо на мыло пиши.

Alex самый правельный чел для этого правда Алекс ты лучше переводи также с учетом уровня Учителя Английского тоже

what`s up nigga? If you have problem you have to call to Ilona D. Yo, peace, nigger!

BRIDER, nigga и nigger - это две абсолютно разные вещи. Nigg'ой тебя могут какие-нибудь черные братья называть, и ты их, а вот если ты кого-нибудь назовешь nigger - то так не долго и в тюрьму угодить.

Дуб, если ты думаешь, что если там живешь, то один это все знаешь, то ты ошибаешься, мне все прекрасно это известно, и нигеры и афроамериканцы и черные (black), и все остальные уроды. Я употребляю слова и знаю о чем говорю, но просто лень развозить что-то и печатать...

кстати, я сдавал TOEFL.

Хаха... а че в ТОЕФЛе фигурирует слово нигга??? я чето не помню

Там есть слово "нигер" хе-хе, но в процессе подготовки изучал все и тусовался с настоящими американцами, их тут у нас в городе хоть отстреливай...

Vaynmer tolko Weinmar pishetsa .