ну вместо the ,"де" и я говорю это не ямайская особинАсть,а я пару словечек просто знаю ,которые всем наверна известны,просто если что-то не понятно могу помочь перевести, так как есть девушка знакомая родом из ямайки
ну вот "вогван" ямайское приветствие типа "вотс гоуин он" ну и есть ещё тема такая они вместо звука "э" слово "мэн" например,говорят "а" - "ман" но это не фсегда так ,тоже особености есть+)