Во-во, я всегда говорил, что Ницше не стоит воспринимать как рационального философа с четкой и логичной системой взглядов, он, и правда, писатель.

Кстати, с фонетикой, допустим в "Так говорил Заратустра" тоже все ништяк, я это понял, когда увидел текст на немецком ТАМ НЕ ТОЛЬКО СОДЕРЖАНИЕ, ТАМ И РАБОТА НАД СОЗВУЧИЯМИ ПРИСУТСТВУЕТ!