4 июня 2004, 09:18
| | |
#71 (ПС)
| у нас слэнг вроде обычный..удивило слэнговое название водки в Новосибирске - Вакса. никогда такого не слышал)..привет Новосибирцам)
Шмара - тоже самое, что и шалава
Баян - шприц
Торч - нарик
щемИться - сваливать от кого-либо, или сквозь толпу пробираться, например в автобусе
Плюшка - кусочек плана
Вшторило, накрыло, вставило, нагрузило - это у всех такой слэнг, перевод не обязателен)
Грач - таксист
Вату катать - гурзить базаром
Вола ебать - ничего не делать
ну в принципе обычный слэнг |