"Слово чувак вошло в русский язык через уголовное арго, возможно, из цыганского, первоначально означало "кастрированный баран или верблюд" (см. В. С. Елистратов. Словарь московского арго. М., 1994. С. 553)."