-Цитата от BRM 
Там вообще с самого начала был двойственный перевод!
Я просто написал тот, к которому сейчас тянутся.
Ни хуя ни с самого начала, " богатые и красивые" - это термин людей, которые начали продвигать R'n'B в России, в Москве- изначально направив не в то русло.это доподлинно известно