американщина, до этого не то чтоб шлак..но не очень (для меня)
кароче, карандаш -