вот именно что не так написал. Надо писать:
Разбудить в 6 часов. Это уже значит по Москве, каждый для себя переведёт.