потому что в кубейсе у тебя используется одно асио-устройсво, а в плеере стандарное, что нить вроде WDM. конечно, если плейер у тебя винамп или виндовский медиаплейер.