слово "потасовка" это синноним любой драки, в том числе и один на один. Как правило этим словом пользуются для обозначения кратковременной и/или слабоактивной драки.