сорри может я и туплю но что это значит???