ну бля, прийдется опять, по старинке, всё делать...