Попробуй так:

Берешь моно-сэмпл и ставишь его в мультитреке, допустим на первую дорожку. Затем вешаешь на него, обычный делей, где один канал задерживаешь на 6-9 мс (попробуй посмотри по тэмпу какое значение лучше) а другой оставляешь без изменений.
Затем на вторую дорожку точно так же ставишь тот же моно сэмпл, панорамируешь его, так чтобы оба канала играли примерно на одном уровне ( чтобы один не был на много громче другого) и делаешь его несколько тише сэмпла на 1 дорожке (тут уже на твой вкус) ... вот и всё при таком раскладе у меня получается нормально и так и в моно

Но бля не обещаю что в твоём случает всё будет ровно