В данный момент имею оба девайса.
1. Фокусрайт моделька поновее нежели (2006 год) М-аудио (2003). Имеет более современные АЦП/ЦАП.
2. Дравейра фокусрайта как под XP, так и под Wista понадежнее.
3. Фокусрайт более компактнее.
4. К софту, что идет с Фокусрайтом плюсом еще идут неплохие плагины (компрессор, эквалайзер. реверб).
5. Преампы и там и там не фонтан. Для Октавы МКЛ 4000 нужен более породистый преамп.
6. У Фокусрайт саффир есть отдельная регулировка громкости на наушники и мониторы, в м-аудио этого нет!!!
7. Звучание на них приблизительно схожее.

При одинаковой цене Focusrite Saffire LE и Maudio FW410, я выбираю первый.