Устанавливаешь сначала оригинальный инсталлер Нексуса (версия 1.0.0 или 1.0.9), потом ставишь обновление. Затем импортируешь нужный экспаншен через меню Sys Нексуса и после этого уже запускаешь файл "reFX Nexus Expansion Packs.exe", чтобы экспаншен заработал.