или экспортируй всё как мидифайл, для этого нужно создавать новые каналы midi-out для каждого инструмента и копировать в них содержание пианоролов этих инструментов, а уже потом экспортировать файл.

или подключить фрукт как вст-плагин в кубейс. или в по ревайру его подключить.
при этом теоретически можно записать выходящие из фрукта миди сигналы в кубейс. хотя зачем это.