Показать сообщение отдельно
Dema
пиво
Аватар для Dema
Сообщения: 642
Регистрация: 19.03.2005
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 6 августа 2008, 18:54
  #2254 (ПС)
-Цитата от AxequaD Посмотреть сообщение
Не нравицо чото гоблины вообще,оригиналы люблю...
хотя "Святые Из Трущоб" очень пиздато получилось
переводы Гоблина студией ПОЛНЫЙ ПЭ задачей которой является максимально достоверный и дословный перевод зачастую лучше аналогичных переводов других студий

Бешенные Псы в переводе ПОЛНОГО ПЭ хороший продукт

-
Еще радует его фишка,когда действия фильма начинаются уже после ограбления...Прохавали ее на ура
ну да, этот же прием в Криминальном Чтиве также имеет место успешно быть


Добавлено через 6 минут
-Цитата от Александер"Тытожех" Посмотреть сообщение
http://www.iht.com/articles/ap/2006/10/06/arts/AS_A-E_MO...parted.php

Ну да Энг Лау может подтвердить и все кто в его фильме снимались,я не знаю как Римейк можно на оскар за лучший фильм выдвигать,хотя мне сам фильм понравился,но Идея то сама стара как бы....
спасибо за ссылку, а ремейки и их сиквелы не в первый раз приставляют к высшим наградам, хотя я и сам этого не могу принять


Последний раз редактировалось Dema, 6 августа 2008 в 19:00. Причина: Добавлено сообщение
offline