-Цитата от fl@y 
Вот именно он взял странну которую все плохо знают(а некоторые вообще понятия не имеют, что это такое и с чем его едят), зато после "чумового" фильма Борат, теперь нашу страну знают многие, но вот только как ты думаешь, какую они страну знают: настоящию или же, страну из фильма. А кто смеётся, я даже не знаю, если честно с чего начать, что бы сказать тебе кто именно, тебе называть имена или страны? Да и многие умные люди, уже дали понять, что это не есть хорошо. Ну а насчёт Коэна я больше не буду нечего говорить, всё-равно ты на своём будешь стоять, а я на своём. А тупизм людей высмеивали, задолго до него(если ты конечно не имеешь в виду исключительно американские шоу), взять к примеру Задорнова или меня(хотя бы)
Я конечно нечего не имею против Коэна и Бората, но нада тоже быть разборчивым в юморе(я не говорю, что я пример всем), а насчёт шоу, там во многом имеет значение перевод, просто если слушать их без перевода, то это всё выглядит по-другому. Да, кстати в Гарвард попасть не так уж и сложно, главное деньги.
У тебя наверное много знакомых поступивших в Гарвард. У меня нет.
А Боратом в нас тыкают заграницей, или здесь приезжие пендосы - это совершенно нормально. Если бы сняли фильм про Буркина-Фасо - мы бы тоже на каждого жителя этой страны, тыкали "О, Борат!", хотя разумеется отдавали бы себе отчет, что страна там совсем другая, и никак не связана с фильмом. Опять таки, повторюсь, в фильме главная юмористическая концепция заложена в кадрах из его реалити шоу (благо он оставил самые яркие из них), а не сценками между ними.
Когда год назад ко мне приехал погостить друг из загнивающей страны. Первое что мы сразу стали обсуждать - это Борат. Он просто был в восторге от фильма. Мы с ним также все время вспоминали моменты из Бората. И вместе смеялись. Потому что в фильме есть над чем смеяться.
А по поводу перевода. Я вообще не понял. А зачем этот атракциончик смотреть в переводе? По моему весь сок теряется.