если у тебя только один кабель в центр в, к примеру, правый канал заходит, то логично ожидать, что будет "играть", к примеру, только правая колонка.

тебе или обе колонки на один выход центра вешать, что крайне не желательно, ибо может чего либо сгореть у усилителя.

или же паять или покупать кабель, который бы разветвлял сигнал на два тюльпана.