правильно подозреваешь. родной любимый днепрожидовск (да простит меня диаспора )
никогда не бываю в сёлах и городках. но, догадываюсь, что там происходит на языковом поприще. и это прискорбно, на самом деле. я не вижу никакой проблемы в том, чтобы выбрать для себя, выучить и говорить на каком-то 1 чистом языке.
если развивать эту тему (пригорода и "ихнего" сленга), то что же тогда происходит с их письмом? какую безграмотность можно там наблюдать!