ну тогда хотя бы напиши так, как головой всё перевёл. мы коллективом доосмыслим