люди образованные, переведите пожалуйста. хотя харанее согласен с автором статьи. сайнткэт - очень непростой кот)