Дело в банальной не компетентности работников почтамта. И всё. Тебе уже ничего платить не придётся, так что не дёргайся.