Показать сообщение отдельно
Le petit malin
le monde est a moi
Сообщения: 1,463
Регистрация: 18.03.2003
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 октября 2008, 03:00
  #3974 (ПС)
та да. я вот допиваю бокал и спать...

Французский мне очень нравится.
Звучит, да, по разному.
Французы вот меня называют АлексанОООр, с ударением на последнем слоге. Произносят по французски так мое имя написанное по английски - Alexander. Неприятно как то, надо объяснить что они ошибаются.


Добавлено через 3 минуты
Вообще их английский сложно понять. Сегодня например, такое произношение услышал, не сразу сориентировался:
Resource bundle по английски француз произнес как "ресурс бундЁль". Потом еще жалуются что я их плохо понимаю...


Последний раз редактировалось Le petit malin, 30 октября 2008 в 03:03. Причина: Добавлено сообщение
offline