я себе на смарт потсавил прогу "NaSMS" пишу на русском языке (T9), а отправляется в транслите.. удобно очень, особенно когда за границу отправляешь мэсэджи