я не могу тебе точно сказать, будет ли оно того стоить или нет.

если у тебя простое соединение хорошо работает, то, конечно, ну его, перекрывать какие-то 40 см балансом.
другое дело, если у тебя появляются какие-либо наводки, то баланс более устойчив ко всему этому. да и ещё в добавок, у тебя кабель в итоге получается в два раза толще из-за второй жилы.

а запарок никаких с подключением нет, обычный стереокабель, обычные стереоджеки.