ну как бы приходится копировать и переводить направо!
но просто тупо и непонятно почему! если переводить ползунок в настройках правее, то просто в левом тише делается, а правый - нихрена!