Говорю же - мониторинг. Зачем - эт давняя история. Берёт истоки ещё с того момента, когда я работал в книжном издательстве, которая печатала книги для школьной программы.