Как я понимаю, сообщения не объединяются только у админов/модераторов, или если в одном из сообщений есть приложения.