Вообще-то в девайс сетап кубика, в ВСТ Аудиобэй у тебя должен стоять АСИО драйвер твоей звуковухи - M-Audio Delta ASIO.
А по поводу звука... Может быть слишком большое усиление поставил на преампе? А то, судя по скриншоту, уровень на входе карты аж до -10 дб доходит... Чота не в порядке явно