не всем понятен дословный перевод
все норовят прибегнуть к помощи субтитров
вместо того чтобы слегка подсуетится
и осознать что же такое все -таки эта любовь?!

приказ - срочно включить огни на взлетной!!!
неисполнимо - глаза не могут видеть не из под нимбы

друг друга сменяют эпизоды, ничто не вечно,
слишком доверчива, слишком любила наверно.
на верность накинув вуаль из всех поцелуев,
прикосновений, едва завидев из окон,
"вот он,- мой новоявленный покровитель".
"извини, перезвоню позже". лифт так медленно
едет, сердце плавно плывет,
наслаждаясь криками чаек. венчание
с невесомостью на гребне волны.
стебли из бликов так манят.
визитка на бал в лунное небо в кармане.

кареты мчатся в туннели тумана
бархатной дымкой укутав влюбленные взгляды
скрыв их от будущих распрей сегодня ведь бал
сегодня звезды не гаснут кистью Пикассо
ложатся на холст тени холмов так элегантно
движения дарят изяществу волшебную пластику
платье соткано из огненных нитей заката
не дав усомниться в любимом ни разу
изогнутый месяц подмигивая движется в такт
в планах так много

чтобы время убить, сбегала вниз, купила пирожные к чаю.
его все нет и нет, телефон молчит, сердце встревожено
очередная пирушка с друзьями,- очередной остывающий ужин.
воск, ласкающий свечи, бутылка вина, опустевшая тут же.
вздохи, один за другим, экзотику сменила рутина
разбитые тарелки вновь упиваются репитицией пылающих реплик.
да уж, перед зеркалом, я действительно великолепна!!!
неужто счастье и впрямь так несбыточно
думал,- не вычеслю?
щас припрется пьяный в жопу "его величество".
шарить начнет по квартире, 5 минут и уже храпит мирно.
хренов лирик, и за что мне счастье этакое,
я уж не помню когда последний раз называл деткой.
словно не замуж вышла, а в госпиталь устроилась сиделкой
всегда в своем репертуаре
наверно думает, что я кухарка, что ли?
но вот опять глаза не слушают эту беседу,
смотрят на улицу, так увлеченно.
будучи девчонкойб еще втюрилась
и пополнила собою обреченных тюрьмы...

шаги на площадке, стул резко на пол,
соседи, мать их! ну все это была последняя капля!
хренов ди каприо!!! и как угодила на этот титаник!!!
пальцы пытаются вдавливать кнопки, но это не просто
больше не будет поблажек!!!
все мне он скажет, я могу, я на это способна!!!
вниз, по-ступенькам, стремительно,
пусть выбирает, либо я, либо бизнес,
спотыкаясь, куда-то...
шум заведенной машины, где-то поблизости.
как же несправедлива эта любовь, должно же хоть раз повезти!
в сторону мельком, все вдруг затихло, осталось лишь сердце
ноги, словно подкошенные, где же скамейка, надо присесть.
больно в груди, щас все пройдет успокойся.
ну чего ты, да бог с ним!
здесь и сейчас, внутри огонь,
хотя и припадкам то, вроде, не подверженна
но что-то, внутри, кричит,
с каждой секундой все сильнее,
ну подойди ж наконец и врежь ему!!!