спасибо за то,что исправил
а минус балл нужно ставить нашей "замечательной" системе электронных сообщений,которая иногда живет своей жизнью и искажает некоторые печатные моменты