Показать сообщение отдельно
orient
___
Сообщения: 2,885
Регистрация: 17.08.2008
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 7 октября 2009, 00:55
  #1270 (ПС)
-Цитата от Ив/Неволна Посмотреть сообщение
1. "в привлекательном неглиже" вот тут на 100% не уверен, но режет слух..как будто не нужно прилагательных между "в" и "неглиже".... про неглиже можете глянуть ТУТ
2. "Она была в привлекательном неглиже,
Говоря обо мне только в дательном падеже,
И настолько чувствительна, что..."
Вот это связка вообще корявая дико, на мой взгляд.
3. "дабы осуществить это". осуществить ЧТО?) ну, то есть вполне пониятно, ЧТО, но неграмотно.
4. ну а рифма "осуществить это"-"существительное" - это просто армагеддон, друзья.
___
и это ли не полный провал для 6 строк?
Хуйня доводы, все и грамматически и лексически правильно.

1. ??? с твоей же ссылочки на сайт академиков: "Входит Настасья Ивановна, облаченная в глубокий неглиже"/ Поменяй слово "глубокий" на "привлекательный", и все. Ахинею ты полную написал.
2. деепричастный оборот обычный, если показалось корявым "и" после него, так: Была в неглиже и была чувствительна.. Вроде все нормально
3. В том то и дело что понятно, а если понятно можно и не пояснять.
4.

offline
Ответить с цитированием