Жалеть о сделанной тату - это маразм. Жизнь наша не так уж и длинна, чтобы париться о том, что это "на всю жизнь". Плюс всегда можно исправить тату - подкорректировать или вообще коверапнуть, как говорится, просто перебив на новую. Ну или как вариант - удаление лазером. Но это очень больно и дорого, насколько я знаю.