а зачем тебе это ??? кстати я заметил что на русском языке многие термины излишне длинными получаются по сравнению с английским