Вот то, что творится у нас:

Сходить до друга (сходить к другу)
Идти по над забором (идти вдоль забора)
Бурак (свекла)
Ты где идёшь? (ты куда идёшь?)
КатАлог (каталОг)
ЦЕпочка (цепОчка)
КрапивА (крапИва)

и др.

Сразу скажу, что я живу в городе, а не в деревне. Город по величине второй в крае.