начал смотреть в переводе гоблина, чо-то меня не прет)
надо чо-нить другое засмотреть.