Мне как раз кажется, что я еще чего-то недопонял. Там что-то про америку говорится, я тупо не могу слов разобрать => не могу догадаться до смысла (не приходит на ум ничего фиолетового в америке, только если про наркоту что-нибудь). Вы как бы недооцениваете Дуню, он всегда любил говорить метафорами (в том числе и в старых треках, вами и мною так горячо любимыми).