Вы понимаете все, о чем читают рэпперы? Хорошо знаете английский?
Я вот, признаюсь, что почти ни хера не понимаю. Хотя английский учу всю жизнь, и знаю его прилично.
Или вы чисто прокачиваетесь под жирные биты и прикольно, когда кто-то еще чего-то ритмично базарит?
Я точно знаю, что на форуме есть народ из штатов, который знает английский на уровне ниггеров, знают сленг. Предлагаю в этой теме обсудить вообще, нормально ли это слушать рэп, нихуя не понимать и чувствовать себя отлично.
И еще предлагаю в этой теме выкладывать те куски текстов, перевод которых вам интересен, а знающие люди вам помогут.
вот меня интересует перевод вот такой поэмы:
Agony of defeat on the street
In front of your crew diggin, in front of your main chicken
Oooh, it's more than meet the eye, oh my god
Somebody got shook by a hardcore mirage
Speak on it, I get busy every week on it
DIE E-I, I sing and get unique on it
The miracle child, the chosen one
(POOF) Behind the Def Squad come the truth
There chill, I got that microphone
so lounge homeboy, you in the danger zone
I can't believe, I come with the mad degrees, boy
Freakin the funk with extra shit up the sleeve, uh