-Цитата от Stoneface

Лост фильм лучше переводят. У них более обширный перевод. Первый канал всё равно например некоторые слова по своему переводят, чтобы лучше звучало по телевизору

ради интереса посмотрю обе версии.